Shito raconte son passé épique à un Chika et un Tsugumi impressionnés lorsque Hongun du Xu Fu les attaque… De son côté, à la frontière entre les deux mondes où elle était allée pour sauver Yomi, Michiru entrevoit des souvenirs de son enfance. Il s’agit là d’un secret enfermé au plus profond de son cœur…