Grâce aux prouesses de Haruko, les membres de la Makenki ont réussi à passer l'obstacle Demitora. Les renforts sont en route. Pour sauver Kodama, il reste deux adversaires à vaincre : la puissante Minerva Martha et le capitaine de l'escouade Vénus en personne : Akaya Kodai ! Ça ne va pas être facile !