Toguchi Kikuo, le caméraman, pète les plombs et organise une prise d’otages incroyable dans la salle panoramique de l’hôtel de ville de Tokyo, en plein Shinjuku. Quelles sont ses vériables intentions ? Il dit qu’il n’acceptera de parler qu’en présence d’Amamiya Kazuhiko… De toute évidence Toguchi sait beaucoup de choses sur Lucy Monostone et l’énigmatique groupe Gakuso.