Pour augmenter la fréquentation de son magasin, Véloutre tente de lancer un service de location de vélos… Mais il participe aussi avec des clients à un événement cycliste, le Granfondo, et s’attelle également à expliquer ce qu’est un critérium dans le monde du cyclisme… Bref, il n’est jamais avare d’efforts !

Vivez de fabuleuses aventures dans le monde de la petite reine en côtoyant les surprenants clients de la boutique !