De nombreux obstacles se dressent entre Hiro et Rina, et l’un d’entre eux répond au doux nom de Yuri Ozawa, charmante jeune fille qui vient de rejoindre le club de tir à l’arc et entend séparer nos tourtereaux. Rina saura-t-elle faire montre de son habituelle force de caractère ? Une chose est sûre, entre les deux jeunes filles, il va y avoir des étincelles !