Lou n'arrête pas de faire des siennes : Miyu et Kanata sont projetés dans le monde enchanté de "La Petite Sirène", et àpeine ont-ils regagné la réalité qu'ils se retrouvent nez ànez avec toute une ribambelle de revenants qui ont envahi le temple…