Alors qu'elle fait du shopping dans les rues de Tokyo, Nobara croise Toge, qui tente de la prévenir d'un danger... sauf que la jeune fille ne comprend rien au langage énigmatique de son camarade et fonce droit dans le piège ! Arrivera-t-elle à se sortir de ce guêpier ? De leur côté, les élèves de Kyoto doivent enquêter sur un maître des fléaux capable de provoquer des accidents de voiture... et c'est Mechamaru qui est en première ligne pour l'éliminer ! La vie d'un exorciste est tellement remplie que lorsque Kiyotaka Ijichi, le proviseur adjoint, se retrouve soudain au chômage technique, il ne sait pas quoi faire de sa journée... Heureusement, ses collègues ont la solution ! Quant aux filles de l'école de Kyoto, qui profitaient aussi d'une pause après le tournoi inter-lycées, elles se lancent seules à la poursuite d'un esprit vengeur responsable de la disparition de Yu Makimura, une adolescente que Mai a aidée par le passé... Parviendront-elles à résoudre cette affaire ?