Quand le père de Soyo découvre que sa fille sort avec Ôsawa, il lui interdit de le revoir ! Ne comprenant pas l’attitude aussi excessif que soudaine de son père, la jeune fille décide de se rebeller. Mais en fouillant dans le passé familial, Soyo va découvrir le lien qui unissait son père… à la mère d’Ôsawa !