Les préparatifs pour la fête de l’école Mahora battent leur plein ! Les élèves de Negi s’en donnent à coeur joie et travaillent d’arrache-pied pour construire une maison hantée. Sayo Aisaka, une jeune élève discrète, cherche à se rendre utile, après tout, si on la remarque aussi peu, c’est seulement parce qu’elle est... Un fantôme ! Pendant ce temps, Asuna tente de rassembler son courage pour inviter M. Takahata à l’accompagner à la fête de l’école.