Obnubilé par sa dernière découverte, les runes, Ainz décide d'envoyer une délégation au cœur de la chaîne de montagnes d'Azerlisia, à la recherche du royaume des Nains.

Avec Shalltear et Aura faisant office de boucliers, Zenberu pour guide, quelques ninja Morts-Vivants et lui-même à leur tête, que pourrait-il bien leur arriver ?