La princesse Naïade et Kotarô ont décidé de rendre visite à Nanami. Mais en chemin, un drôle d'individu apparaît, prétendant être son fiancé. Pendant ce temps, Nanami est kidnappée… Là voilà désormais enfermée au sein de l'étang du Prince Nishiki ! Y a-t-il un lien entre tous ces évènements ?