Sitôt rentrés d'un voyage scolaire aussi bref que divertissant, nos héros découvrent que le proviseur de l'académie Shûjin est mort de façon énigmatique et que la popularité des Voleurs Fantômes connaît une étrange envolée. C'est alors qu'une dispute éclate entre Ryuji et Morgana, ce dernier décidant malheureusement de quitter le groupe... Bien décidés à le retrouver, Akira et ses camarades s'introduisent dans un nouveau palais et y font la rencontre d'une mystérieuse fille se faisant appeler "la belle voleuse'. De qui s'agit-il vraiment et quelle est la nature de ses liens avec le maître des lieux ?