La guerre a éclaté avec le pays voisin. Élise refuse de laisser ses frères mourir au combat. Elle demande alors au roi le droit de partir au front à leur place, pour soigner les blessés. Scandalisés par cette décision, sa famille et le prince Linden vont tout mettre en œuvre pour la faire changer d'avis.