Après s'être disputée avec sa mère, plus que jamais opposée à ses velléités d'émancipation, Yuma a trouvé refuge chez Toshiya. Bien décidée à aller de l'avant, la jeune femme se prépare à retrouver son père, qu'elle avait perdu de vue il y a des années. Accompagnée par son ami, elle se rend à l'adresse indiquée sur la carte postale qu'elle garde précieusement depuis son enfance. Mais elle est loin d'imaginer ce qui l'attend…