Mikajima se trouve en fâcheuse posture face à Arima, devenu fou de frustration et de jalousie. Réussira-t-il à échapper à ses griffes ? Nitta parviendra-t-il à voler à son secours ? Le temps des révélations et des prises de conscience est arrivé.