Tous les membres du club de natation se retrouvent sur les îles Daïtô où ils sont accueillis par la famille d'Amuro. Les voilà partis à la découverte de l'île et de ses curiosités… À la faveur de la nuit, Okiura reçoit un baiser d’une mystérieuse jeune fille dont il n’aura de cesse de découvrir l’identité par de multiples stratagèmes…