Satomi, un parieur endetté, se voit mis aux enchères… Sans grand succès. Tsubame, le maître des lieux, bien ennuyé de ne pas lui trouver d'acheteur, se résout à limiter les dégâts en acquérant Satomi pour la modique somme de … 2 yens, puis le libère. Cependant, suite à ce geste, Satomi le prend en affection et décide de se mettre à son service ! Au grand déplaisir de Tsubame !