C'est bientôt la Saint-Valentin !! Si l'évènement sème angoisse et excitation parmi les garçons du lycée, Yoshida, lui, est tiraillé par un dilemme : doit-il offrir des chocolats à Satô et se taper la honte en les achetant ou refuser et décevoir son bien-aimé ? De leur côté, les filles, elles, s'apprêtent à sortir le grand jeu pour leur Satô chéri ! Mais c'est alors qu'une fille superbe d'un autre lycée clamant être la petite amie de ce dernier débarque dans la classe et exige d'être la seule et unique personne à lui offrir des chocolats !!