Tous deux se retrouvent chez Mademoiselle Ôkami, la vendeuse de l'animalerie, pour lui rendre un objet qu'elle avait oublié. Mais quelle n'est pas la surprise de Haru lorsqu'à peine la porte ouverte, elle voit un chaton qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau et qui l'appelle « grande soeur » !
Continuons de suivre le quotidien de ces personnages attachants qui nous racontent le bonheur de leur vie à deux, chacun à travers leur point de vue !