La seule évocation du mont Harurei-zan rempli d'effroi... On soupçonne même Naraku de s'y dissimuler ! D'ailleurs, la bande des sept intensifie les combats contre Inu-Yasha dès qu'il s'en approche !