Subaru Natsuki, lycéen subitement invoqué dans un autre monde, parvient à se libérer de sa geôle grâce à l'aide d'Otto et rencontre une nouvelle fois Roswaal avant de se préparer à partir pour le manoir avec l'aide de Ram. Mais Garfield, fou de rage, ne semble pas décidé à le laisser partir…