En dépit des tentatives du commandant Degurechaff, les généraux décident de lancer le grand assaut d’hiver contre l’alliance commerciale de Regadonia. Après la débâcle, le conseil de l’Alliance choisit d’entrer en résistance et demande l’asile politique au Royaume-Uni d’Albion. Quelque quarante années plus tard, dans le monde de Tanya, nos deux journalistes progressent dans leurs investigations au sujet de l’énigmatique onzième déesse…