Leur promesse à Muguet tenue, Shintarô et ses amis respirent enfin. Mais c’était sans compter sur la police, qui les soupçonne de l’assassinat de Kitahama ! Au pied du mur, les quatre amis se réunissent. Tous tombent cependant des nues lorsque Shintarô se désigne comme coupable pour tenter de protéger le véritable meurtrier… l’un de ses trois complices. Le rideau tombe enfin sur le dernier acte macabre de cette sordide affaire.