Grâce à leurs efforts, Sana et Kanato sont parvenus à atteindre l'objectif tant convoité des 100 000 abonnés ! Mais alors qu'ils se réjouissent de ne plus avoir à se cacher, le proviseur convoque Kanato et lui demande de continuer sur sa lancée, toujours au risque de se faire renvoyer si les résultats ne suivent pas… Tandis que Sana est bouleversée de ne pas pouvoir se montrer aux côtés de l'élu de son cœur, ce dernier entend bien trouver des stratagèmes pour continuer de passer du temps avec elle !