Riku et les autres sont arrivés au second point de contrôle. Mais franchir ce dernier va s'avérer bien plus compliqué que le premier. Désormais accompagné d'Utsumi, ex-gardien de l'île du Paradis, les taulards en fuite n'auront qu'une seule solution : tenter de passer incognito. Réussiront-ils à passer les différents contrôle ? Rien n'est moins sûr…