Entre le cœur et la justice, les desseins d'un fils de yakuza.

Sôji et ses camarades se sont alliés aux Brave Bell pour repousser les Legal Laugh ! Mais l'ennemi ne tarde pas à se diriger vers sa prochaine cible, à savoir Shirogane Safety, la banque du milieu de la pègre. Sôji décide alors de suivre l'idée de Yûsei Ishida, le chef des Brave Bell, et de faire front commun avec Shirogane Safety. Ils vont devoir affronter des utilisateurs de Divinfernos et des Éveillés. Et Sôji va se retrouver face au traitre Yuminari, son frère à la tête d'une redoutable troupe d'élite !