Le Grand Maître est tombé dans un guet-apens tendu par l'homme au « Kodachi », l'un des huit membres de « Hachiô Danzaiba », qui le livre à son chef, Oganosuke Yogi. Leur but : isoler leur proie pour l'enfermer dans la « Cage de la guerre ». En l'absence du Grand Maître, les maîtres font quant à eux front commun face aux membres de l' « Eikyûken ». Malheureusement, cela fait partie du plan ourdi par leurs ennemis ! Shigure, Ken-Ichi et Miu, flairant le piège, se mettent à la poursuite d'un dangereux assassin pour l'intercepter. Mais la situation leur est plus que défavorable ! Quelle sera donc l'issue de ce combat opposant nos héros à sept assassins, tous rompus à leur art ?! Le combat entre Ryôzampaku et les « Ténèbres », le plus terrible que l'histoire ait jamais connu, commence !