La distance grandit entre Nino et Masamune ! Alors ce dernier va aller à la rencontre de Kenichi… Mais dans quel but ?! Qui Nino choisira-t-elle entre ses deux prétendants ? Pour éclaircir la situation, Nika propose d’organiser un voyage à la mer.