Maintenant que Kagawa, Kitami, Anna, Na'tchi et Ma'tchi ont été élus au conseil des élèves, la vie de nos héros est à un tournant important. Quant à Hana, Shinagawa, Chiba, Izumi et Himeji, ils doivent décider de ce qu'ils feront avec tout ce temps libre… Pour Hana, une chose est sûre: elle va réviser pour aller à l'université ! Mais devoir dire adieu au conseil des élèves est finalement assez éprouvant pour la bande d'Hana, qui redoute un peu d'être séparée par la vie. Histoire de finir en beauté, un petit voyage s'impose: le séminaire du conseil, où ancien et nouveau conseil devront passer quelques jours ensemble pour régler la succession. Les voici donc de retour à l'auberge Shioda… Où les attendent la vieille sorcière de patronne et les racailles locales auxquelles une haine ancestrale les lie…