N'en déplaise à toutes les looseuses célibataires, Hatori et Hiromitsu filent le parfait amour! Pourtant, la jeune fille ne peut s'empêcher d'éprouver de la sympathie pour Adachi, quand elle apprend que Rita a décidé de la quitter. Et voilà que, maintenant, son ami d'enfance se déclare prêt à sortir avec elle?! C'est toujours quand tout va pour le mieux que les pires embrouilles commencent…