Tenji échoue à convaincre leurs camarades de classe, et ne parvient pas à récupérer les 1 960 000 yens qui auraient innocenté Shibe... Ce dernier est déclaré coupable, plongeant les deux garçons dans une incompréhension totale ! C'est lorsqu'ils se retrouvent au fond du gouffre que "l'autre" débarque ! Comment Yûichi a-t-il fait pour l'innocenter !? Le "tribunal de l'amitié" prend alors une tournure inédite !