Quand Jibanyan et Whisper dépassent les limites de la fainéantise, Nathan se met en quêted'un nouveau compagnon pour les remplacer… C'est alors qu'il fait la connaissance de Chimpanyan, un Yo-kai connu pour ses exploits de chasseur de démons ! Nathan et sa bande seraient-ils près de débarquer sur l'île des Démons ?!