Avant de pouvoir assouvir leur soif de vengeance, Gentaro et Shotaro doivent d’abord relever de nouveaux défis et se sortir d’une situation de plus en plus périlleuse.