Yoshimori est parvenu à la phase finale de son entraînement. Il doit à présent atteindre le stade ultime : le vide extrême de l’esprit ! Pendant ce temps, le jeune Shichirô Ôgi continue de perpétrer des meurtres au sein de la Guilde. Mais qui est le mystérieux commanditaire de ces actions, destinées à ébranler le système de la Guilde ? Karasumori risque d’être à nouveau le théâtre d’une tragédie…