La dispute fraternelle entre Shirô et Ryûtarô, devant un public médusé, s'achève sur la victoire inattendue de Shirô !! Tout n'est pas réglé pour autant. Ryûtarô, comme Shirô, sont maintenant pourchassés par une grande partie du pays…