Pas de répit pour notre professeur préféré ! Surtout pas pendant les fêtes : Halloween, Shichi-go-san, Noël… Les élèves mettent le doigt sur les problèmes. Le burn-out le guette, il confond les jeunes filles avec des plantes ! Entre ses nouvelles responsabilités dans un club de l'école, les patates douces qui lui filent sous le nez et l'obsession du gouverneur de Tokyo pour les fils du bois, Nozomu est à bout ! Heureusement, un café suspendu l'attend. Enfin, pas sûr qu'il puisse le déguster tranquillement…

« Ô détresse, désolation, désespoir ! »