Une lettre à la main, Rui rend une visite surprise à Rio, qui ignore tout de cet inconnu. " Je me demandais si tu étais encore en train de pleurer tout seul dans ton coin ", explique Rui en caressant son visage comme pour essuyer ses larmes. Rio, déconcerté par la présence de Rui et son caractère trop direct, l'accepte pourtant et réalise que le jeune homme est une présence salvatrice à ses côtés. Il commence même à l'aimer…