Le calme semble enfin revenu pour Naoya et Reiji… Mais les meilleures choses ont une fin. Alors qu’il se croyait orphelin, Naoya apprend l’existence de son grand-père qui l’oblige à venir vivre avec lui. Reiji le laissera-t-il partir ?