Afin de soutenir leur business floral dopé à la fausse intelligence artificielle, Haru et Gaku changent de métier. Les voilà... hôtes de charme dans un bar ?! Haru dévoile une nouvelle feuille de route destinée à accumuler un trillion de dollars. L'élément clé de son plan est un homme qui a subi un terrible revers par le passé...