Un petit détour dans la série Trinity Seven avec ce tome rempli d'histoires courtes toutes plus délirantes et sexy les unes que les autres ! On retrouve les filles du Trinity Seven aux sources thermales, on les croise à un concours de cosplay et on les voit même défiler en maillot de bain ! Un peu de répit avant que les affaires sérieuses ne reprennent !