Chiaki Asami (avocat) et Akira Hojo (président du gang Sagara), deux êtres aux univers bien distincts. Pourtant, leur enfance commune, un enfer dont ils ont réussi à se sauver, est devenue une expérience qui les a liés pour le reste de leur vie. Alors qu'ils semblent parvenus au bout des nombreux obstacles à leur projet de renaissance du Japon et que tout semble se réaliser, Asami s'écroule, atteint par une maladie incurable. Le sanctuary dont ils rêvaient tous les deux n'était-il qu'un espace réservé à eux seuls et interdit à tous les autres ?