L'armée du roi Andragoras fait route vers Ecbatâna, la capitale du royaume de Parse. Les Lusitaniens menés par Ghisqâr envoient leurs forces pour leur bloquer le passage. Une bataille sanglante s'annonce dans la plaine de Shahroud : une lutte sans merci qui pourrait bien changer à jamais le cours du destin…