Mashiba s'entraîne avec l'aide de ses camarades et d'Ippo, pour être fin prêt à challenger le champion du monde WBC des poids légers. Cependant, le camp de son adversaire, Marcus Rosario, doit gérer problème après problème et il est possible que le combat soit finalement annulé… Parviendront-ils à s'affronter le jour J ?