Retrouvez le chef-d'œuvre de Hiroki Endo et découvrez ce que sont devenus Elia Ballade et sa mère Hana. Dans ce tome, l'auteur nous entraîne dans un monde dévasté par la drogue, la prostitution et les affrontements entre clans mafieux rivaux. Il suit la descente aux enfers d'Helena, un des personnages phares de la série.