Durant le stage destiné à la formation d’une équipe d’élite, un des entraîneurs change les postes habituels des joueurs. Sho doit alors revoir totalement son jeu. Il se retrouve bientôt en compétition pour le poste d’attaquant avec Takashi, son éternel rival. Le moment est crucial pour Sho car il joue sa place dans cette équipe.