Dans le tome 1, les ZéroMen ont provoqué une nouvelle ère glaciaire, et le tome 2 débute avec la fuite des humains dans l’espace. Seul quelques-uns, accompagnés de Rikki, restent sur Terre afin de contrecarrer les plans du chef des ZéroMen. Mais une révolution détrône le despote, tandis qu’au même moment, les humains débarquent sur Vénus.