Arata et Nika se sont enfin unis, et leurs amis rêvent de connaître tous les détails croustillants de leur première nuit d'amour. Voilà de quoi émoustiller Masamune, qui ne rêve alors plus que d'une chose : passer à l'acte avec Nino… Aya, l'otagirl, fait également son grand retour !