Shirô et Kôjirô se rapprochent encore un peu plus de la chambre de Tôko. Les retrouvailles entre elle et Shirô sont proches…