Assuré de ne pas être attaqué par Wei pour quelques années encore, Qin a les mains libres pour déchaîner ses armées sur Zhao. Mais pour faire tomber l'État, il faut prendre sa capitale. Le premier objectif d'Ousen, Yôtanwa et Kanki sera donc de prendre les cités environnantes de Bujô et de Heiyou. Pendant ce temps, l'unité Hi Shin trépigne d'impatience en attendant d'être sollicitée par les armées d'Ousen ou de Kanki, entre lesquelles elle est postée…