Fumito et ses camarades élaborent un plan pour s'évader du love hotel. Une fois dehors, ils devront braver les zombies pour rejoindre l'île privée du clan de Kazahari. Pendant ce temps, Kaneko et Rumiya s'allient pour agresser Misawa et Mei. Par chance, les jeunes femmes parviennent à leur échapper et à retrouver leurs amis… juste à temps pour affronter un nouveau péril.